Sous-ensembles

Regroupant des concepts ou des termes tirés d'ensembles plus vastes, les sous-ensembles servent à faciliter l'adoption ou l'implantation des terminologies de la santé. Lorsqu’un sous-ensemble est publié, son contenu reflète la version la plus récente de la norme qui s'y rapporte. Inforoute Santé du Canada (Inforoute) tient à jour les sous-ensembles en partenariat avec les organismes fédéraux, provinciaux et territoriaux qui travaillent au déploiement fructueux des solutions de santé numériques.

Inforoute participe de près à la gestion des sous-ensembles, qu'elle héberge sur la passerelle Terminology Gateway, où ils sont mis à la disposition des provinces, territoires et organisations qui souhaitent en faire l'utilisation. Vous trouverez plus d'information sur la publication des sous-ensembles pancanadiens et d'autre contenu terminologique dans la section « En savoir plus » plus bas.

Dans Terminology Gateway, la section « Subsets » (sous-ensembles) contient les sous-ensembles créés par Inforoute pour être utilisés dans les solutions de santé numériques déployées au Canada. Ces sous-ensembles incluent des listes de valeurs ou termes soumis à des contraintes et tirés des systèmes de codes sources (extension canadienne de SNOMED CT, pCLOCD, UCUM, SCP ou HL7).

La section « Additional Terminology Content » (contenu terminologique additionnel) de Terminology Gateway contient des sous-ensembles que les provinces, les territoires ou des organisations ont créés dans le cadre de leurs projets de mise en œuvre de solutions de dossier de santé électronique interopérables. Ces sous-ensembles, qui ne sont liés à aucun fournisseur, permettent donc d'assurer l'interopérabilité, et comme ils sont prêts à l'emploi, leur utilisation réduit les coûts associés à la création et à la tenue à jour de nouveaux sous-ensembles.