Publication de la version de septembre 2024 de pCLOCD

La toute dernière version (R06.21.00_2.78) de la Base de données pancanadienne des codes d’observation de laboratoire (pCLOCD) est maintenant accessible à ceux qui souhaitent la consulter ou l’implanter. Ils peuvent y accéder à partir du serveur Terminology Gateway d’Inforoute et de notre nouveau serveur terminologique fondé sur FHIR, puisque nous nous sommes engagés à tenir à jour les deux serveurs jusqu’à la mise hors service de Terminology Gateway. Elle contient 25 nouveaux concepts ajoutés à la demande d’intervenants canadiens pour permettre l’interopérabilité des données cliniques et de laboratoire. De plus, 563 concepts existants dans LOINC ont fait l’objet d’une correction, de même que 521 traductions en français canadien de concepts existants dans LOINC.

Mises à jour de pCLOCD et changements: 

La version de septembre 2024 s’accompagne de changements à la suite de mesures prises en lien avec LOINC.

Tout d’abord, il ne sera plus possible d’accéder à la version de pCLOCD en format Microsoft Access puisque les responsables de LOINC ont décidé de ne plus offrir de soutien pour ce format. Le contenu de pCLOCD demeurera toutefois accessible dans tous les autres formats, et nous sommes disponibles pour répondre à vos questions et vous aider à faire la transition.

Nous avons aussi apporté des changements structurels à la table de nomenclature de pCLOCD et fait passer le numéro de version à R06.21.00_2.78. Dans cette version, neuf nouvelles colonnes ont été ajoutées à la table pour représenter des parties de codes LOINC pour certains attributs clés dans LOINC et pCLOCD. Ces parties de codes LOINC ont été intégrées à pCLOCD dans le cadre du processus de normalisation pour la représentation en format FHIR. Les colonnes ajoutées sont les suivantes :

• LN COMPONENT Part#
• LN PROPERTY Part#
• LN TIME_ASPCT Part#
• LN SYSTEM Part#
• LN SCALE_TYP Part#
• LN METHOD_TYP Part#
• LN CLASS Part#
• PC Sub-Class Part#
• PanCan COMPONENT Part#

Ces ajouts améliorent l’uniformité et l’interopérabilité de pCLOCD, surtout en lien avec des systèmes fondés sur FHIR. Avec cette amélioration de la structure, nous contribuons grandement à la convivialité et la flexibilité de la norme.

Pour tout savoir sur les changements, consultez les notes de publication de pCLOCD.

Quatre façons de consulter la version R06.21.00_2.78 de pCLOCD :

• Téléchargez pCLOCD à partir de Terminology Gateway. 
• Accédez à pCLOCD par programmation à partir de notre serveur terminologique FHIR. Consultez le Guide d’accès et notre page sur le serveur terminologique pour en savoir plus. 
• Cherchez des concepts dans pCLOCD et LOINC à l’aide du navigateur Shrimp accessible par notre serveur terminologique. 

Soumission de demandes de changement 

Les demandes de changement dans pCLOCD et LOINC doivent être soumises à l’aide d’InfoRMS, le système de gestion des demandes d’Inforoute, accessible à partir de votre compte InfoCentral.

En savoir plus

Pour en savoir plus sur pCLOCD, consultez la page sur les normes LOINC et pCLOCD. Vous y trouverez des ressources qui vous aideront à comprendre ces normes terminologiques et à participer aux communautés. 

N’hésitez pas à communiquer avec nous pour nous faire part de vos questions ou de vos commentaires.