Vous pouvez maintenant accéder à la version de avril 2025 du Répertoire canadien des médicaments à partir de Terminology Gateway et du serveur terminologique, à des fins de consultation ou d’implantation. En savoir plus >

Annonce importante : Nous avons le plaisir d'annoncer que des améliorations majeures ont été apportées à notre serveur terminologique fondé sur FHIR, qui offre maintenant un accès plus facile et plus convivial au contenu terminologique destiné à l'échange de données sur les soins de santé. Découvrez les nouvelles fonctionnalités et les changements à venir. En savoir plus >

Partager :

file An exemplar of collaboration: The first release of the SNOMED CT common French translation

  • Messages : 28
il y a 5 ans 2 semaines #5817 par Kelly Kuru
Issued April 2, 2020 on snomed.org

The French Translation Project Group is pleased to announce the first release of the SNOMED CT common French translation.

In less than two years, the number of French terms available within the translation has now increased to more than 77,000 including recently translated COVID-19 concepts, closing the gap that structured data can play in French language health care settings. On March 31, 2020, Inforoute Santé du Canada was the first among the French Translation Project Group to release the common French translation as part of their March 2020 SNOMED CT Canadian Edition release .

Please read the full article to learn more about Canada, and specifically Infoway's role in this significant achievement.

Want to hear from the experts themselves? Join Linda Parisien and her international counterparts on April 9th in a clinical webinar discussing the common French translation. More information on the webinar is available here .

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Logo d'InfoCentral

La santé numérique à votre service

 

Transformer les soins de santé au Canada grâce aux technologies de l'information sur la santé.