Les normes d'information sur la santé utilisées au Canada fournissent la terminologie clinique et les communications système qui permettent aux milliers de professionnels de la santé du pays de communiquer et d'échanger de l’information univoque de manière uniforme, sécurisée et fiable.

Intégrées aux solutions de santé numériques, ces normes rendent possibles les activités suivantes :

• Échange confidentiel et sécurisé de renseignements médicaux (p. ex. information sur les médicaments, résultats d'analyses de laboratoire, imagerie diagnostique) tout au long du continuum de soins
• Outils d'aide à la prise de décisions cliniques (p. ex. alertes et rappels)
• Préparation de rapports synoptiques (entre autres pour la gestion des soins oncologiques)
• Gestion de la santé de la population (p. ex. tests de dépistage, mesures de santé publique)
• Analytique des données (p. ex. gestion du rendement, recherche)