Bientôt du contenu en français dans le Répertoire canadien des médicaments (RCM)

Santé Canada et Inforoute Santé du Canada (Inforoute) sont ravis d'annoncer que le Répertoire canadien des médicaments (RCM) offrira bientôt des descriptions et certains documents de référence (par exemple les spécifications techniques et les règles rédactionnelles) en français. Les descriptions françaises ont été rédigées conjointement avec un groupe consultatif sur le français canadien.

Accessible sans frais, le RCM propose une terminologie nationale commune pour la désignation des médicaments qui permet aux solutions de santé numériques telles que PrescripTIon^MD d'échanger l’information sur les produits et groupes de produits pharmaceutiques avec des systèmes privés autrement incompatibles, notamment ceux utilisés pour les dossiers médicaux électroniques et les systèmes de gestion de pharmacie ainsi que les systèmes d’information sur les médicaments provinciaux ou territoriaux.

En savoir plus sur le RCM.