Assurez-vous de consulter Terminology Gateway pour obtenir la plus récente version de certains sous-ensembles établis d’après l’édition canadienne de SNOMED CT. Parmi les autres changements de contenu, mentionnons les mises à jour d’autres sous-ensembles, l’inactivation de certains sous-ensembles et divers changements de l’interface-utilisateur. Pour connaître tous les détails, consultez l’aperçu des mises à jour apportées aux sous-ensembles (en anglais seulement).
Inforoute met à jour les sous-ensembles chaque année en réponse aux demandes des responsables canadiens des implantations. La page des Notes sur les versions (en anglais seulement) renferme d’autres précisions.